ما هو معنى العبارة "make over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖make over معنى | make over بالعربي | make over ترجمه

يشير هذا التعبير إلى إعادة تصميم أو تجديد شكل شيء ما، خاصة في سياق الملابس أو المنازل أو المظهر الشخصي. يمكن أن يشمل ذلك تغييرات كبيرة في التصميم أو الأناقة، وغالبا ما يستخدم في سياقات تجميلية أو تغييرات جذرية في المظهر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "make over"

تتكون هذه العبارة من فعل 'make' والمصطلح 'over'، حيث يعمل 'make' كفعل رئيسي يشير إلى إنشاء أو تغيير شيء ما، بينما 'over' يضيف بعدا إضافيا يشير إلى التغيير الكامل أو الإعادة.

🗣️ الحوار حول العبارة "make over"

  • Q: What did you do to your room?
    A: I made it over with a new paint and furniture.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت بغرفتك؟
    A (ترجمة): لقد أعدت تصميمها بطلاء جديد وأثاث.
  • Q: How did the makeover on the magazine cover turn out?
    A: It was a huge success, the model looked completely different.
    Q (ترجمة): كيف انتهى التجميل على غلاف المجلة؟
    A (ترجمة): كان نجاحا كبيرا، بدا الوجه تماما مختلفا.

✍️ make over امثلة على | make over معنى كلمة | make over جمل على

  • مثال: She decided to make over her wardrobe for the new season.
    ترجمة: قررت أن تغير مظهر خزانة ملابسها للموسم الجديد.
  • مثال: The designer was asked to make over the old building into a modern office.
    ترجمة: طُلب من المصمم أن يعيد تصميم المبنى القديم إلى مكتب عصري.
  • مثال: After the make over, the store looked more appealing to customers.
    ترجمة: بعد التجميل، بدا المتجر أكثر جاذبية للعملاء.
  • مثال: The actress underwent a dramatic make over for her new role.
    ترجمة: خضعت الممثلة لتجميل دراماتيكي لدورها الجديد.
  • مثال: He made over his old car to look like a classic model.
    ترجمة: أعاد تصميم سيارته القديمة لتبدو كموديل كلاسيكي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "make over"

  • عبارة: redesign
    مثال: The company decided to redesign their logo.
    ترجمة: قررت الشركة إعادة تصميم شعارها.
  • عبارة: renovate
    مثال: They plan to renovate the old house.
    ترجمة: يخططون لتجديد المنزل القديم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "make over"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a woman who felt like her life needed a change. She decided to make over not just her appearance, but also her home and career. She started by changing her hairstyle and wardrobe, which boosted her confidence. Then, she renovated her home with a fresh coat of paint and new furniture, creating a space that truly reflected her newfound spirit. Finally, she took a leap of faith in her career, transitioning into a new field that she was passionate about. The make over in her life was complete, and she lived happily ever after, embracing her new self.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، امرأة شعرت أن حياتها تحتاج إلى تغيير. قررت أن تجمل ليس فقط مظهرها، بل أيضا منزلها وعملها. بدأت بتغيير شعرها وخزانة ملابسها، مما زاد من ثقتها. ثم، أعادت تجديد منزلها بطلاء جديد وأثاث جديد، مما خلق مساحة تعكس حقا روحها الجديدة. أخيرا، قامت بقفزة إيمان في حياتها المهنية، وانتقلت إلى مجال جديد كانت شغوفة به. اكتمل التجميل في حياتها، وعاشت بسعادة من ثم فصاعدا، معتنقة ذاتها الجديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ make over

عبارة معنى العبارة
over and over يعني هذا العبارة تكرار شيء ما عدة مرات، أو بشكل مستمر. يستخدم لوصف حالة من التكرار المتواصل للأفعال أو الأحداث دون توقف.
make a fuss over يعني أن تكون مهووسًا بشأن شيء ما أو شخص ما، وغالبًا ما يتم ذلك بطريقة غير ضرورية أو مبالغ فيها. يشير إلى التركيز المفرط على التفاصيل الصغيرة أو التعبير عن الإثارة أو القلق بشكل غير متناسب.
over and over (again) يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تكراره بشكل مستمر أو متكرر. فهو يصف حالة حيث شخص ما يقوم بنفس الشيء عدة مرات دون انقطاع.
over and over again هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى تكرار شيء ما بشكل مستمر أو متكرر. فهي تعني أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر دون توقف أو تغيير.
take over يعني 'take over' أن يتولى شخص أو مجموعة شيئًا ما، سواء كان ذلك الشيء مهمة، منصب، أو حتى شركة. يمكن أن يحدث هذا بطريقة إيجابية، مثلما يحدث عندما يتولى شخص جديد منصبًا في الشركة، أو بطريقة سلبية، مثلما يحدث عندما تتم عملية استحواذ على شركة.
make of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فهم أو تفسير شيء ما بناءً على المعلومات المتاحة. يمكن أن يشير أيضًا إلى تكوين أو تصنيع شيء ما، ولكن الاستخدام الأكثر شيوعًا هو في سياق الفهم أو التفسير.
go over يشير هذا التعبير إلى مراجعة أو مناقشة شيء ما بعناية، غالبًا لفهمه أو تحليله بشكل أفضل. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى الانتقال إلى مكان آخر.
get over يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التغلب على شيء صعب أو عاطفي، أو التعافي من حالة سيئة أو مؤلمة. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الانتقال من مكان إلى آخر أو التغلب على عقبة.
come over يعني 'come over' أن شخصًا ما يأتي إلى مكانك أو مكان معين من مكان آخر. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى زيارة غير رسمية، عادةً بين أصدقاء أو أفراد العائلة.
put over يستخدم هذا التعبير لوصف عملية تقديم شيء ما أو شخص ما إلى جمهور آخر، عادة من أجل توضيح أو تفسير شيء ما، أو لجعله مفهومًا بشكل أفضل. يمكن أن يشير أيضًا إلى إخفاء أو تضليل الحقيقة عن الجمهور.

📝الجمل المتعلقة بـ make over

الجمل